Veranstaltungen

Kinderprogramm Juni

Am 14. Juni um 11 Uhr zeigen wir im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe "Kultur am Sonntag" wieder ein Theaterstück für Kinder.

Dieses Mal seht ihr: Gordon und Tapir / Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren mit Nicole Gospodarek

Gordon und Tapir freuen sich an ihrer gemeinsamen Wohnung.Tapir kommt aus dem Dschungel und liebt es wild und bunt. Gordon, der Pinguin, hat es gerne ruhig und aufgeräumt. Das passt nicht gut zusammen, und sehr bald gibt es Streit. Aber ihre Freundschaft ist ihnen wichtig! Was sollen sie machen?

Ein Stück über Ordnung und Unordnung, und die Möglichkeit, jeden so zu mögen, wie er ist.

Dauer: ca. 45 Minuten
Puppenbühne im 1. OG, Eintritt auf Spendenbasis - Spendenempfehlung 5€ pro Person

Lesung im Juni

Es wird wieder aufgetischt: Am 14. Juni um 11 Uhr reichen wir dieses Mal "Unvorhersehbare Momente" aus dem Kiez von Brigitte Müller, vorgetragen mit viel Humor von der Autorin selbst. Zum Genuss tragen außerdem musikalische Zwischenspiele der Pianistin und Künstlerin bei.

Und: Für das leibliche Wohl erwartet Sie auch im Juni wieder ein kleines & feines Buffet.

Barrierefreier Zugang über den Hof.
Der Eintritt ist auf Spendenbasis, belegte Brötchen und Kaffee & Tee können Sie für 4€ genießen.

Interkulturelles Café Kosmos

Die äthiopische Kaffeezeremonie oder Buna: Ein Aufguss aus Tradition, Gemeinschaft und Kultur
Ihr seid herzlich eingeladen, mit uns die reiche Tradition der äthiopischen Kaffeezeremonie (Buna) zu erleben. Eskedar wird euch durch diese besondere Zeremonie führen, damit wir gemeinsam ihre Abläufe, ihre kulturelle Bedeutung und den Gemeinschaftsgeist dieses einzigartigen Rituals entdecken können.

Ort: Gartenhaus, barrierefreier Zugang über den Hof
Datum: 18.05.26 / 14:00 bis 17:00 Uhr

Freier Eintritt. Getränke & Essen gegen Spende.

Anmeldung erbeten unter: kultcafe.kosmos@gmail.com

Intercultural Café Kosmos

The Ethiopian Coffee Ceremony or Buna: A Brew of Tradition, Community, and Culture You are very invited to experience with us the rich tradition of the Ethiopian coffee ceremony (Buna). Eskedar will guide you in this valuable ceremony so we can explore its steps, cultural significance, and the community spirit of this unique ritual.

location: Gartenhaus, barrierefreier Zugang über den Hof
date: 18.05.26 / 2pm to 5pm

Free entry. Drinks & food on a donation basis.

Registration requested at kultcafe.kosmos@gmail.com

مقهى كوزموس الثقافي

مراسم القهوة الإثيوبية أو «البونا»: مزيج من التقاليد والمجتمع والثقافة
ندعوكم بحرارة للمشاركة معنا في تقاليد مراسم القهوة الإثيوبية الغنية (البونا). سترافقكم إسكيدار خلال هذه المراسم القيّمة لكي نستكشف معًا خطواتها وأهميتها الثقافية وروح المجتمع التي تميّز هذا الطقس الفريد.

المكان: Gartenhaus، مدخل خالٍ من العوائق عبر الفناء
التاريخ: 18.05.26 / من الساعة 2 ظهرًا حتى 5 مساءً

الدخول مجاني. المشروبات والطعام مقابل تبرعات اختيارية.

يرجى التسجيل عبر البريد الإلكتروني: kultcafe.kosmos@gmail.com

Café Intercultural Kosmos

La ceremonia etíope del café o Buna: una infusión de tradición, comunidad y cultura
Están cordialmente invitados a vivir con nosotros la rica tradición de la ceremonia etíope del café (Buna). Eskedar les guiará en esta valiosa ceremonia para que podamos explorar sus pasos, su significado cultural y el espíritu comunitario de este ritual único.

Lugar: Gartenhaus, acceso sin barreras a través del patio
Fecha: 18.05.26 / de 14:00 a 17:00

Entrada gratuita. Bebidas y comida a cambio de donaciones voluntarias.

Se solicita inscripción en: kultcafe.kosmos@gmail.com